sr. Felicitas OSB a sr. Petra OSB -STABILITA


Stabilitas (český překlad „stálost“ nevystihuje zcela hloubku tohoto slova, proto se v následujícím textu často objevuje jeho počeštěná forma: „stabilita“) je jeden ze tří řeholních slibů a klíčový pojem pro všechny, kdo žijí podle Řehole sv. Benedikta. Ve spojení s benediktiny se často používá výraz „stabilitas loci“ (stálost místa, tj. setrvání v jednom místě po celý život) nebo slovní spojení lépe vystihující naši řeholní realitu „stabilitas in congregatione“ (stálost ve společenství, tj. vytrvání v jednom společenství po celý život). Obrázek ukazuje, co si s tímto slovem spojovaly ty, které se zůčastnily v lednu sobotního setkání zájemkyň o benediktinskou spiritualitu. V následující přednášce, která zazněla právě na tomto setkání, bychom chtěly přiblížit, jak jej rozumíme my a co pro nás znamená.

Sr. Felicitas:

Ich möchte der Stabilitas dem Wort und der Bedeutung nach in der Benediktsregel nachgehen. Warum haben wir dieses Thema gewählt?

Es hat sicher zunächst auch persönliche Gründe: Ich selber bin zwar eigentlich ein sehr beständiger Mensch, aber ich erlebe immer wieder die Grenzen und das Bedrückende und Schwierige meiner eigenen Stabilitas, ich kenne Situationen, aus denen ich lieber davonlaufe, manchmal ist es leichter, etwas Neues zu beginnen, als das Alte zu einem guten Ende zu führen. Vor allem aber erlebe ich in meiner eigenen Umgebung (Familie, Freunde), in unserer Gesellschaft, auf der Welt sehr oft das Gegenteil von Stabilitas. Man ist ständig unterwegs, schon die Kinder haben mehrere Termine in der Woche. Viele Menschen sind nicht mehr fähig, ihr Wort zu halten, oder legen sich erst gar nicht fest. Ehen zerbrechen. Menschen sind nicht mehr bereit, Verantwortung zu übernehmen. Für Veranstaltungen meldet man sich erst in letzter Minute an. Man hat 1000 Möglichkeiten, sich von der Realität, vom grauen Alltag abzulenken, und tut das auch. Auf der Welt gibt es auch viele Umbrüche. Alte Staaten sind verschwunden, neue entstanden. Regierungen lösen sich ständig auf.
Ich denke, auch zu Benedikts Zeiten gab es solche Unbeständigkeiten. Es war die Zeit der Völkerwanderung. Das Christentum war noch nicht lange offiziell erlaubt, es gab die Auseinandersetzung mit den Arianern, die Frage: War Jesus ganz Mensch und ganz Gott?
“Stabilitas” ist ein Gelübde der Benediktinerinnen und Benediktiner, das bei anderen Ordensgemeinschaften nicht vorkommt. Bemerkenswerterweise ist es auch das erste der drei Gelübde: Erst Stabilitas, dann Conversatio (ständige Umkehr), dann erst Oboedientia (Gehorsam).
Auch wenn es sich zunächst um ein Gelübde für Ordensleute handelt, ist Stabilitas doch etwas, was meiner Meinung nach für alle Christen gilt. Benedikt will ja mit seiner Regel eine Anleitung geben, wie ein Christ nach dem Evangelium leben kann.
Aus den Regelstellen, wo Stabilitas wörtlich vorkommt, und dann aus den Stellen, wo das Gegenteil kritisiert wird oder wo es dem Sinn nach um Beständigkeit geht, wird sehr deutlich, dass es um die Stabilitas loci, das Bleiben an einem Ort, nur von sekundärer Bedeutung ist.
Die Gelübde sind ja nicht Selbstzweck, sie sollen zu einem Ziel führen. Das Ziel wird in der Benediktsregel in Varianten angedeutet, vor allem in den letzten Kapiteln und im Prolog. Solche Stellen sind:

- die himmlische Heimat (patria caelestis) – RB 73,8
- zu unserem Schöpfer gelangen (pervenire ad creatorem) – RB 73,4
- das ewige Leben, zu dem uns Christus führen möge (... qui nos pariter ad vitam aeternam perducat) – RB 72,12
- die Liebe zu Gott, zu Christus (monachus mox ad caritatem Dei perveniet; non iam timore gehennae, sed amore Christi) – RB 7,67.69
- das Reich Gottes (qui nos vocavit in regnum suum ) – RB prol 50.21
- im Zelt des Herrn wohnen (In cuius regni tabernaculo si volumus habitare) – RB prol 39.22
- wahres und unvergängliches Leben (Si vis habere veram et perpetuam vitam) – RB prol 17
- Christus in seine Herrlichkeit folgen (eum sequi ad gloriam) – RB prol 7

Letztlich geht es also darum, zu Gott zu gelangen. Welche Bedeutung hat dabei die Stabilitas? In der RB kommt das Wort stabilitas fünfmal vor, drei Stellen davon möchte ich erklären:
Das erste Mal kommt es am Ende des 4. Kapitels (Von den Werkzeugen der geistlichen Kunst) vor.Dieses kapitel hat seine Grundlage in einem urchristlichen Text, einer sogenannten Testimoniensammlung. Man hat damals Neugetauften gern eine Liste christlicher Verhaltensweisen gegeben, hauptsächlich aus der Hl. Schrift, die sie auswendig lernten. Gerade bei Verfolgung/Martyrium waren diese Texte dann parat, und man musste nicht überlegen, was man tun sollte. Das 4. Kapitel der RB beginnt mit dem Hauptgebot der Bibel, dem „Shma Israel“: „Vor allem: Gott, den Herrn, lieben mit ganzem Herzen, mit ganzer Seele und mit ganzer Kraft.“ (RB 4,1). Dann folgen die Zehn Gebote und dann eine Kombination aus biblischen und anderen Texten, z. B. „Alle Menschen ehren“ (RB 4,8), ein Vers, der von Benedikt eigens hinzugefügt wurde; „Der Liebe Christi/zu Christus nichts vorziehen“ (RB 4,21); „Die Hoffnung auf Gottes Barmherzigkeit niemals aufgeben“ (RB 4,74). Am Ende des Kapitels heißt es: „Die Werkstatt aber, in der wir das alles sorgfältig verwirklichen sollen, ist der Bereich des Klosters und die Beständigkeit in der Gemeinschaft (stabilitas in congregatione)“ (RB 4,78). Stabilitas wird also hier als Werkstatt bezeichnet, in der gearbeitet wird, um die geistliche Kunst – die Liebe! – zu erlernen.

Sr. Petra:
Základní text, který stojí v pozadí všech slov Řehole o stabilitě, je J 15,1-10, kde Ježíš říká: „Já jsem pravý vinný kmen...Zůstaňte ve mně, a já ve vás. Jako ratolest nemůže nést ovoce sama od sebe, nezůstane-li při kmeni, tak ani vy, nezůstanete-li ve mně... Kdo zůstává ve mně a já v něm, ten nese hojné ovoce, neboť beze mne nemůžete  činit nic. Kdo nezůstane ve mně, bude vyvržen ven jako ratolest a uschne.. Zůstenete-li ve mně a zůstanou-li má slova ve vás, proste, oč chcete, a stane se vám… Zůstaňte v mé lásce. Zachováte-li má přikázání, zůstanete v mé lásce, jako já zachovávám přikázání svého Otce a zůstávám v jeho lásce…”   Stálost, o které mluví Ježíš, je stálostí v Něm, v Jeho lásce, v Bohu. Máme být spojeni s Ním, nechat skrze nás proudit Jeho lásku.

Jediné, v čem můžeme v tomto životě zakotvit, v čem můžeme najít oporu, je Bůh sám, protože vše ostatní je pomíjivé. Vše se mění. My sami se měníme, naše názory se mění, naše schopnosti se mění, sami nevíme, jací budeme za pár let. Co zůstává neměnné (stálé) jsou duchovní hodnoty, je víra, láska, je Bůh. Je samozřejmé, že způsob, jak prožíváme víru a lásku, se mění v jeho konkrétních projevech, např. jinak projevuje lásku dítě a jinak dospělý člověk. Dá se říct, že fyzický výraz našich hodnot se mění, hodnoty samy v sobě ale zůstávají stejné, jejich kvalita se nemění na rozdíl od kvality našich pokusů je chápat a naplňovat.

Když se tedy rozhodujeme žít v klášteře stabilitu – ať už ji nazvu stabilitas loci nebo stabilitas in congregatione – rozhoduji se tím ne především pro to, že fyzicky zůstanu po celý život v tomto konkrétním klášteře a fyzicky neopustím společenství. Mnohem důležitější aspekt je to, že právě na tomto místě a s těmito lidmi (v těchto lidech) budu zůstávat v Kristu – v Jeho lásce, budu hledat Boha a žít pro Něj (čili zachovávat přikázání) po celý svůj život. Rozhoduji se věřit v Jeho přítomnost a Jeho milost, která mi pomůže vytrvat, protože je jasné, že bez této pomoci nemohu svému rozhodnutí nikdy dostát. Jde o stálý přechod od viditelného k neviditelnému. Místo stálosti (loci) je pouze “průchod”, ale ne v tom smyslu, že dnes jsem tady a zítra půjdu někam jinam. Jde o propojení dvou rovin. Stálost umožňuje žít natrvalo zde a zároveň na “druhé straně”. Místo stálosti je takové místo, kde je toto propojení možné, proto si je vybírám a ne pro to místo samé. Stejně tak ve společenství. Rozhoduji se pro ně proto, že je místem setkání s Bohem v lidech, ve vzájemných vztazích, ne proto, že se mi čistě po lidsku líbí a cítím se v něm dobře. Pocity se mohou měnit ze dne na den. Láska je daleko víc než jen pocit.

Sr. Felicitas:
Die beiden anderen wichtigen Stellen, wo stabilitas vorkommt, stehen im 58. Kapitel (Von der Aufnahme neuer Brüder) in den Versen 9 und 17.
Einer, der neu kommt, wird zunächst geprüft, ob er wirklich kommen will: Wenn er an der Pforte anklopft, wird er erst einige Tage abweisend behandelt. So soll geprüft werden, ob er bei seinem Entschluss, bei seinem Wunsch bleibt (RB 58,3). Wenn er diesen Entschluss durchhält (si perseveraverit), wird er weiter geprüft, vor allem aber wird ihm alles Harte und Schwere gesagt, durch das man auf dem Weg zu Gott gehen muss (... omnia dura et aspera per quae itur ad Deum) (RB 58,8). Wenn er dann verspricht, bei seiner Beständigkeit zu bleiben, wird ihm in Abständen von einigen Monaten die Regel dreimal vorgelesen. Jedesmal soll er überlegen und entscheiden, ob er weiterhin bleiben will. Erst danach darf er die Gelübde ablegen. Wenn nicht, darf und soll er in Freiheit fortgehen (RB 58,10).

Hier erscheint mir wichtig, dass zur stabilitas Durchhaltevermögen (perseverantia) gehört; dass es immer wieder der Entscheidung zur stabilitas bedarf; dass es nicht um blinde Entscheidung geht, sondern dass sie im Wissen um die ganze harte Wirklichkeit getroffen wird; und dass die Freiheit gegeben ist, auch nein zu sagen.

Dass die stabilitas schwer werden kann, wird im 7. Kapitel (Von der Demut) beschrieben: Es kann heißen, Unrecht schweigend zu ertragen, ohne wegzulaufen. Denn „wer standhaft bleibt, wird gerettet“. Hier kann es, wie es dann weiter heißt, darum gehen, sein Herz stark zu machen, um den Herrn auszuhalten (Confortetur cor tuum et sustine Dominum, RB 7,37).

Sr. Petra:
Další důležitý biblický text, který stojí v pozadí textů Řehole o stálosti, je 1 Kor 13: „Kdybych mluvil jazyky lidskými i andělskými, ale lásku bych neměl..“ Není třeba citovat celou Velepíseň lásky, jak je tato kapitola nazývána, pro nás je teď důležitý především 7. verš, který zní: „Ať se děje cokoli, láska vydrží, láska věří, láska má naději, láska vytrvá“. Zase jde o lásku. Dovolím si parafrázovat: „Kdo zůstane v lásce, ten všechno vydrží, ten věří, ten má naději, ten vytrvá“. Dokonce i v klášteře. V dobách dobrých stejně jako v dobách zlých. V klášteře, tak jako i v tzv. "normálním životě“, přicházejí chvíle těžké, občas se člověku třese půda pod nohama a někdy mu nezůstane vůbec nic, o co by se mohl opřít. Vše se zdá ležet v ruinách po srážce s realitou v podobě nečekaného rozhodnutí představeného (šéfa), krize ve společenství (rodině) nebo třeba zdravotních problémů. Všechno je jinak, než jsme si představovali. Zůstala (doufejme) jenom víra, rozhodnutí přes všechno vytrvat v dobrém, v lásce. A to úplně stačí, protože tam, kde je láska, tam je život, síla k novému začátku, víra v druhé, Bůh sám. Tam, kde je rozhodnutí vytrvat v dobrém i v „těžkostech a nesnázích“, tam je víra v Ukřižovaného a Zmrtvýchvstalého. Když na sebe někdo dobrovolně bere i utrpení a vytrvá ve víře a lásce, vydává se tím na cestu následování Krista až do konce - ve víře, že i v tom těžkém je přítomen Bůh a je připraven zasáhnout, obrátit zlé v dobré, dát svou spásu. Dovolí tak Bohu, aby také jej provedl ukřižováním k zmrtvýchvstání, a tím uskutečnil také v jeho konkrétním případě svůj plán spásy šitý na jeho vlastní míru. V Kristu je to možné.To je to, co zde Benedikt od budoucího mnicha vyžaduje. Ne, aby byl dokonalý, ale aby se rozhodl pro následování Krista v dobrém i zlém, aby se rozhodl vytrvat v lásce, ať to stojí cokoliv.

Neodpustím si malou poznámku: Nejde o to vydržet vše a za každou cenu, jde o to vydržet za každou cenu v lásce!! Nejde o to snést až do totálního konce všechno těžké a nepochopitelné. Tohle je třeba dobře chápat. Zůstat v lásce může někdy znamenat i odchod, ukončení vztahu, změnu. Každý musí pro sebe rozlišit, co je v dané situaci dobré a v tom se snažit vytrvat.

Sr. Felicitas:

Das Gegenteil der Stabilitas ist eine Haltung des Herumschweifens (vagari). Benedikt lehnt dies ganz ab. Sehr deutlich wird das, wenn er zwei „Fehlformen“ bei Mönchen beschreibt: Die Sarabaiten, die sich keiner Regel unterstellen wollen. Sie entziehen sich dem Herrn, wollen ihn nicht aushalten, entfliehen so der Wirklichkeit und verfallen der Selbsttäuschung. Noch schlimmer findet Benedikt die Gyrovagen. Das waren Wandermönche, die alleine umherzogen, nirgends zuhause waren und ursprünglich ein Exil um Gottes Willen leben wollten. Sie streiften immer umher und waren niemals beständig (semper vagi et numquam stabiles) (RB 1,11). Sie glitten leicht in Unbeständigkeit und Eigenwillen ab und in die Akedia (Überdruss, größte Gefahr des geistlichen Lebens).

Worum es aber geht, sagt Benedikt im Kapitel von den Pförtnern (RB 66). An der Pforte soll ein Bruder sein, „den seine Reife daran hindert, sich herumzutreiben“ (cuius maturitas eum non sinat vagari) (RB 66,1). Ein reifer Mensch braucht sich also nicht herumzutreiben. Stabilitas hat also mit menschlicher Reife zu tun.

Innerhalb des Kloster aber soll sich alles befinden, was man zum Leben und Arbeiten braucht, damit die Mönche nicht draußen herumtreiben müssen (ut non sit necessitas monachis vagandi foris), denn das tut ihren Seelen überhaupt nicht gut (RB 66,6.7).
 
Sr. Petra:
O co tady vlastně jde? Proč je stabilita tak důležitá, co dělá duši tak dobře?

Jak bylo řečeno, stabilita pomáhá dosažení lidské zralosti a tedy životu v plnosti, čili životu naplno ve všech rovinách lidské osobnosti. Pomáhá dospět a být schopnými, zodpovědnými, samostatnými, svobodnými lidmi. Nastíním dvě nebezpečí, která brání člověku dospět k životu v plnosti:
První nebezpečí je v tom, že si snadno vytváříme vlastní svět. Žijeme tak v malém ghetu, jehož zdi tvoří náš strach, představy a očekávání. Všechno, čeho se bojíme, co se nám nelíbí, co je nám nepříjemné, vykazujeme ven za zeď, zavíráme se před tím, utíkáme do bezpečí svého malého světa. Přitom nedokážeme postřehnout, že utíkáme i před tím, co by pro nás bylo šancí rozvoje a obohacením. Tak se rozvíjíme jen na některých rovinách našeho „lidství“ a jiné odsuzujeme k zakrňování.
Druhým nebezpečím je setrvávání na povrchu tam, kde by bylo lepší jít do hloubky. Stává se to hlavně tehdy, když se snažíme naše duchovní potřeby tišit „materiálním“ způsobem. Naše duše má hlad a my se ho snažíme zaplácnout levnými náhražkami. To ji samozřejmě nadlouho neuspokojí a my hledáme stále nové možnosti, jak utišit její nepokoj věcmi, které často samy v sobě velmi dobré (hudba, cestování, povídání s druhými) nikdy nepřinášejí dokonalou úlevu. Povrchové zdroje se rychle vyčerpají. Řešením je začít kopat do hloubky a najít pramen. Tento pramen tady je, je v nám samých, jenže my raději zůstáváme na povrchu, protože je to snažší, a nestojí tolik námahy a času. Je třeba zůstat stát, přestat hledat na povrchu (to je to výše zmiňované vagari – toulání) a začít „kopat“. Stalibilitas – stálost může být velikou pomocí v obou zmíněných nebezpečích. Nedovolí tak snadno utéct do našeho světa a nedovolí po vyčerpání povrchových zdrojů táhnout zase o kus dál v naději, že tam bude lépe. Nebude. Všude, kam jdeme, jdou naše problémy s námi. Řešením není utíkat před nimi, ale postavit se jim čelem.

Ještě bych chtěla něco říci k stálosti na třech rovinách, bude to ještě jednou to samé, ale z trochu jiného úhlu pohledu, který se mi zdá důležitý. Vysvětlím krátce jednu po druhé:
První rovina je stálost v sobě. S Bohem se můžeme setkat především v sobě. Možná znáte tu část Vyznání sv. Augustina, kde naříká, že dlouho hledal Boha všude možně a nakonec ho našel v sobě. Z toho plyne, že dokud sami před sebou utíkáme, nemůžeme se s Ním setkat na té nejhlubší a nejprostší úrovni. Ať už se to děje vědomě nebo podvědomě, ať už je to útěk před vlastním hříchem (mysím tím spíš hluboké zranění, které každý z nás nosí v sobě, než konkrétní skutek jako následek této „rány“) nebo před vlasní misí (o který se pokoušel už Jonáš a víme jak dopadl), vlastní originalitou (která nás vystavují nebezpečí mezilidských konfliktů, ztráty postavení nebo pocitu opuštěnosti), útěk před nevyřešenými problémy (které na nás v momentě ticha vyskakují ze všech koutů našeho vědomí i podvědomí)... vždycky je tento útěk překážkou k setkání s Bohem v nás. Přitom je toto počínání nelogické, protože právě u Boha a jedině u Něj najdeme lék na všechny tyto problémy. Pokud se dokážeme vystavit jeho pohledu, setkáme se s Jeho láskou a jejími spásnými účinky. Občas to sice trvá a bolí, hlavně proto, že je třeba očistit svoji představu o Bohu a Jeho lásce, často zpočátku pokřivenou do formy karikatury, ale i tím je třeba projít. K tomu je ale potřeba mít odvahu snést sebe samé takové, jací jsme. Zastavit se a přijít takoví jací jsme před Něj. Tomu říkám stabilita v sobě.
Druhá rovina je stálost v mezilidských vztazích. Bible – zvláště NZ – zná hodně obrazů společenství: vinný keř, mnoho údů – jedno tělo, chrám budovaný Duchem, stádo jehož pastýřem je Kristus..., ze kterých je zřejmé (potvrzuje to také psychologie, sociologie, ekonomie a další vědecké obory), že člověk je stvořen k tomu, aby žil ve společenství.Utěk před touto skutečností je opět ztracenou šancí žít v plnosti, je to útěk před Bohem. Když se rozhoduji žít trvale v jednom společenství, rozhoduji se přijmout všechny lidi, které mi Bůh postaví do cesty. Vyžaduje to víru v člověka, v přítomnost Boží v každém z nás. Každý vztah prochází nejrůznějšími fázemi vývoje, v každém vztahu přichází zpravidla krize, prožíváme i bolest, nepochopení. A přesto je dobré vytrvat, protože je to jediná cesta k prohloubení vztahu, k vzájemnému „srůstání“, vytváření společenství, jak ho myslel Bůh. Každý jsme jiný – to je v pořádku – právě to je šancí k vytvoření něčeho úplně nového. Třetí rovinou stability je stálost v místě, ať už jde o dům, město nebo životní prostředí. Pokud z vlastního svobodného rozhodnutí žijeme celý život na jednom místě, nutí nás to jednak stát se duchovními (v ohraničeném prostoru se povrchové zdroje rychle vyčerpají a je potřeba jít na hlubinu) a jednak nás to učí zodpovědnosti. Když někde žiji s vyhlídkou, že zde prožiji celý život a po mně přijdou další a další, musím se začít o své životní prostředí starat tak, aby v něm byl život možný i v dalších desetiletích či staletích. Nemohu ho zneužívat pro své účely. Jak velmi by se ulevilo naší planetě (a také nám samým), kdybychom plně přijali zodpovědnost za ni a s vědomím, že jsme její součástí a potřebujeme ji stejně tak jako ona nás, jsme o ni začali pečovat jako o svůj domov.

  Zamyšlení
 
Menu